Вплив зарубіжної практики забезпечення безпеки дорожнього руху на національні концепції запобігання транспортним правопорушенням в Україні
| dc.contributor.author | Голіна В. В. | uk |
| dc.contributor.author | Holina V. V. | en |
| dc.date.accessioned | 2026-10-22T10:58:01Z | |
| dc.date.issued | 2024 | |
| dc.description | Стаття надійшла до редакції: 10.05.2024. Прийнята до друку: 20.05.2024. | uk |
| dc.description.abstract | Дослідження свідчить, що в основі національних стратегій і державних програм підвищення безпеки дорожнього руху в Україні їх розробниками закладається певна концепція ідей і суджень. Ці ідеї і судження стосуються розв’язання проблем безпеки, на створення яких суттєвий вплив справляє зарубіжна практика у цій сфері, особливо – країн Європейського Союзу. Однак його поверхневе сприйняття, суперечлива інтерпретація і подекуди – нерозуміння суті призводять до логічної плутанини, змістовної суперечності, цільової розпорошеності тощо, а, врешті-решт, до хибної практики невиконання запланованого і недосягнення навіть мінімуму скорочення смертності і травматизму від дорожньо-транспортних пригод. Виникає проблема адекватності сприйняття впливу зарубіжного досвіду на формулювання національних концепцій забезпечення безпеки дорожнього руху. Частково цій проблемі приділили увагу В. С. Батиргареєва, Т. О. Гужій, С. М. Гусарев, М. Г. Колодяжний, А. В. Колпаков, О. М. Литвинов, В. А. Мисливий, К. О. Полтава, О. А. Собакарь, С. С. Шрамко, Р. Блекберн, Ан. Бірн, Ер. Фігероа, Т. Рід, Л. Шахум. Однак дослідження різновидів впливу на розробку національних концепцій убезпечення дорожнього руху проводиться вперше. Автором зазначено, що на процес розробки національної, конкретно галузевої концепції безпеки дорожнього руху помітний вплив справляє зарубіжна практика. Цей вплив має інтелектуальний характер. Такий вплив може виявлятися через усвідомлення доцільності здійснення культурологічного напряму запобігання дорожньо-транспортним пригодам; визнання потреби у пролонгованому здійсненні стратегій і програм незалежно від владних змін; творчу інтерпретацію конструктивного зарубіжного досвіду у розробці заходів, засобів, обладнання, інновацій у сфері дорожньої інфраструктури розуміння доцільності щорічної публічної звітності суб’єктів виконання заходів державної програми тощо. Висновок дослідження сформульовано таким чином: уважно, розумно і неупереджено ураховувати ці та інші впливові ідеї і досвід зарубіжної запобіжної практики і з їх урахуванням та вітчизняними можливостями й спроможностями створювати національні концепції забезпечення безпеки дорожнього руху. | uk |
| dc.description.abstract | The study shows that a certain concept of ideas and judgments is laid down by their developers in the basis of national strategies and state programs for improving road safety in Ukraine. These ideas and judgments relate to the solution of security problems, the creation of which is significantly influenced by foreign practice in this area, especially by the countries of the European Union. However, its superficial perception, contradictory interpretation and sometimes misunderstanding of the essence lead to logical confusion, content contradiction, target dispersion, etc., and ultimately to the wrong practice of not fulfilling the plan and not achieving even the minimum reduction in mortality and injuries from road traffic accidents. There is a problem of the adequacy of the perception of the impact of foreign experience on the formulation of national concepts of road safety. In part, attention was paid to this problem by V. S. Batyrgareeva, T. O. Guzhii, S. M. Husarev, M. G. Kolodyazhnyi, A. V. Kolpakov, O. M. Litvinov, V. A. Myslivy, K. O. Poltava, O. A. Sobakar, S. S. Shramko, R. Blackburn, An. Byrne, Er. Figueroa, T. Reed, L. Shahum. However, studies of the types of influence on the development of national concepts of road safety are considered for the first time. The author states that the process of developing a national, specifically sectoral road safety concept is significantly influenced by foreign practice. This influence is intellectual in nature. Such an influence can be manifested through awareness of the expediency of implementing the cultural direction of traffic accident prevention; recognition of the need for prolonged implementation of strategies and programs regardless of changes in power; creative interpretation of constructive foreign experience in the development of measures, means, equipment, innovations in the field of road infrastructure, understanding the expediency of annual public reporting of the subjects of the implementation of measures of the state program, etc. The conclusion of the study is formulated as follows: carefully, intelligently and impartially take into account these and other influential ideas and experience of foreign preventive practice and, taking them into account and domestic opportunities and capabilities, create national concepts of road safety. | en |
| dc.format.extent | С. 124–132 | |
| dc.identifier.citation | Голіна В. В. Вплив зарубіжної практики забезпечення безпеки дорожнього руху на національні концепції запобігання транспортним правопорушенням в Україні // Питання боротьби зі злочинністю : зб. наук. пр. – Харків : Право, 2024. – Вип. 47. – С. 124–132. – DOI: https://doi.org/10.31359/2079-6242-2024-47-124 | uk |
| dc.identifier.doi | https://doi.org/10.31359/2079-6242-2024-47-124 | |
| dc.identifier.issn | 2079-6242 | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.ivpz.kh.ua/handle/123456789/284 | |
| dc.language.iso | uk | |
| dc.publisher | Право | uk |
| dc.relation.ispartof | Питання боротьби зі злочинністю. Випуск 47 (2024) | uk |
| dc.rights | CC BY 4.0 | |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ | |
| dc.subject | вплив | uk |
| dc.subject | зарубіжна практика у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху | uk |
| dc.subject | культурологічний напрям | uk |
| dc.subject | запобігання дорожньо-транспортним пригодам | uk |
| dc.subject | різновиди впливу | uk |
| dc.subject | influence | en |
| dc.subject | foreign practice in the field of road safety | en |
| dc.subject | cultural direction | en |
| dc.subject | prevention of traffic accidents | en |
| dc.subject | types of influence | en |
| dc.subject.classification | УДК 343.9 | |
| dc.title | Вплив зарубіжної практики забезпечення безпеки дорожнього руху на національні концепції запобігання транспортним правопорушенням в Україні | uk |
| dc.title.alternative | The influence of foreign practice of ensuring road traffic safety on national concepts of prevention of traffic offenses in Ukraine | en |
| dc.type | Article |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Вантажиться...
- Назва:
- PBZ_2024_47_124-132_Holina.pdf
- Розмір:
- 2,01 MB
- Формат:
- Adobe Portable Document Format
