Окремі аспекти кримінальної відповідальності за посягання на культурну спадщину як унікальне джерело інформації про минуле (порівняльний аналіз ст. 298 КК України та проєкту нового КК)
Вантажиться...
Дата
Автори
ORCID
Науковий ступінь
Рівень дисертації
Шифр та назва спеціальності
Рада захисту
Установа захисту
Науковий керівник/консультант
Члени комітету
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Право
Анотація
Статтю присвячено порівняльному аналізу кримінальної відповідальності за посягання на культурні цінності та об’єкти археологічної спадщини за ст. 298 КК України та проєктом нового КК України. За мету було поставлено виявити переваги та недоліки норм проєкту, які передбачають відповідальність за зазначені діяння. За результатами дослідження зроблено висновки, що у ст. 5.6.8. проєкту законодавець застосував більш широке поняття «культурні цінності» замість «об’єкти культурної спадщини», відмовився від такої форми діяння як «руйнування», яке по суті являє собою більш значне пошкодження, а в ст. 5.6.15. замінив термінологію «незаконне…» на дефініцію «з порушенням встановленого порядку», що видається більш доцільним і буде мати наслідком можливість притягнення до кримінальної відповідальності не лише за незаконне проведення робіт на об’єкті археологічної спадщини, а й за інші порушення, які можуть мати місце в процесі їх проведення чи навіть після. Однак включення у ст. 5.6.8. таких нових форм діяння як «забруднення», «інше приведення культурної цінності у непридатний для використання стан» та «осквернення» є недоречним стосовно культурних цінностей та викликає привід для дискусій. Сумнівним видається наведення у ст. 5.6.15. проєкту вичерпного більш широкого, порівняно зі ст. 298 КК, переліку діянь з одночасним виключенням з нього підводних робіт. Окрім того, більш доцільно було застосовувати і у нині діючій ст. 298 КК, і у ст. 5.6.15. проєкту Окремі аспекти кримінальної відповідальності за посягання на культурну спадщину... замість терміну «об’єкт археологічної спадщини» більш широке поняття – «територія, пов’язана з охороною культурної спадщини».
The article is devoted to a comparative analysis of criminal liability for encroachment on cultural values and objects of archaeological heritage under Article 298 of the Criminal Code of Ukraine and the project of the new Criminal Code of Ukraine. The goal was to identify the advantages and disadvantages of the provisions of articles 5.6.8. and 5.6.15. of the project, which provide liability for the marked acts. Based on the results of the research, it was concluded that in articles 5.6.8. and 5.6.15. the legislator successfully applied the concept of «cultural values» instead of «objects of cultural heritage» to the project. In most cases, in legislation, these terms are used as identical, but this is not the case. From the normative definitions of the concept of «cultural values», it can be concluded that they can be created in our time, but due to their unique properties, they must be protected by the state. Therefore, «cultural values» is a broader concept than «cultural heritage» and includes for itself last. Such a form of action as «demolition» is excluded, since «demolition» and «damaging» do not have significant differences. They boil down to the fact that the cultural value undergoes changes, loses some of its properties, but at the same time the possibility of its restoration remains. In essence, demolition is more significant damaging. Moreover, in practice, sometimes there may be difficulties in distinguishing demolition from damaging. In addition, the CC of most countries contain only the concepts of «damaging» and “ destruction». Also, the terminology «illegal…» was replaced by the definition «in violation of the established order», which seems more appropriate and will result in the possibility of bringing to criminal liability not only for illegal work on the site of archaeological heritage, but also for other violations that may take place during their implementation or even after. However, inclusion in Art. 5.6.8. such new forms of action as «pollution», other rendering of cultural property unfit for use» and «desecration» are inappropriate for cultural property and cause for debate. The indication in Art. 5. 6.15. the project is comprehensive and wider, compared to Art. 298 of the Criminal Code, the list of acts with the simultaneous exclusion of underwater works from it. In addition, it was more expedient to apply in the currently effective Art. 298 of the Criminal Code, and in Art. 5.6.15. project, instead of the term «object of archaeological heritage», a broader concept is «territory related to the protection of cultural heritage».
The article is devoted to a comparative analysis of criminal liability for encroachment on cultural values and objects of archaeological heritage under Article 298 of the Criminal Code of Ukraine and the project of the new Criminal Code of Ukraine. The goal was to identify the advantages and disadvantages of the provisions of articles 5.6.8. and 5.6.15. of the project, which provide liability for the marked acts. Based on the results of the research, it was concluded that in articles 5.6.8. and 5.6.15. the legislator successfully applied the concept of «cultural values» instead of «objects of cultural heritage» to the project. In most cases, in legislation, these terms are used as identical, but this is not the case. From the normative definitions of the concept of «cultural values», it can be concluded that they can be created in our time, but due to their unique properties, they must be protected by the state. Therefore, «cultural values» is a broader concept than «cultural heritage» and includes for itself last. Such a form of action as «demolition» is excluded, since «demolition» and «damaging» do not have significant differences. They boil down to the fact that the cultural value undergoes changes, loses some of its properties, but at the same time the possibility of its restoration remains. In essence, demolition is more significant damaging. Moreover, in practice, sometimes there may be difficulties in distinguishing demolition from damaging. In addition, the CC of most countries contain only the concepts of «damaging» and “ destruction». Also, the terminology «illegal…» was replaced by the definition «in violation of the established order», which seems more appropriate and will result in the possibility of bringing to criminal liability not only for illegal work on the site of archaeological heritage, but also for other violations that may take place during their implementation or even after. However, inclusion in Art. 5.6.8. such new forms of action as «pollution», other rendering of cultural property unfit for use» and «desecration» are inappropriate for cultural property and cause for debate. The indication in Art. 5. 6.15. the project is comprehensive and wider, compared to Art. 298 of the Criminal Code, the list of acts with the simultaneous exclusion of underwater works from it. In addition, it was more expedient to apply in the currently effective Art. 298 of the Criminal Code, and in Art. 5.6.15. project, instead of the term «object of archaeological heritage», a broader concept is «territory related to the protection of cultural heritage».
Опис
Стаття надійшла до редакції: 15.09.2022. Прийнята до друку: 29.10.2022.
Ключові слова
об’єкт культурної спадщини, культурні цінності, об’єкт археологічної спадщини, знищення, руйнування, пошкодження, забруднення, осквернення, територія, пов’язана з охороною культурної спадщини, object of cultural heritage, cultural values, object of archaeological heritage, destruction, demolition, damaging, pollution, desecration, territory related to the protection of cultural heritage
Бібліографічний опис
Базелюк В. В. Окремі аспекти кримінальної відповідальності за посягання на культурну спадщину як унікальне джерело інформації про минуле (порівняльний аналіз ст. 298 КК України та проєкту нового КК) // Питання боротьби зі злочинністю : зб. наук. пр. – Харків : Право, 2022. – Вип. 44. – С. 82–87. – DOI: https://doi.org/10.31359/2079-6242-2022-44-82
Посилання на пов’язаний ресурс
Колекції
Підтвердження
Рецензія
Додано до
Згадується в
Ліцензія Creative Commons
Якщо не зазначено інше, ліцензія цього елемента описана як CC BY 4.0

